Japanese | English
旅するヤムヤム【ニュージーランド・キャンパーバンの旅】。Instagramの新設アカウント（@yumyum_vanlife）にて連載 … »ニュージーランド・キャンパーバンの旅 @ Instagram

nzotsumami_600
北海道版に続く「あいうえおつまみ表」の第3弾は、ニュージーランド版！ ニュージーランドならではのおつまみを集めて五十音表を作ります … »ニュージーランド版あいうえおつまみ表 製作スタート！

PAPERSKY オンラインに、ニュージーランドの旅の記事を書きました … »DRINK LOCAL! ローカルフードとして味わうコーヒー

PAPERSKY オンラインに、ニュージーランドの旅の記事を書きました … »レイクサイド＆アイスクリーム・ライド

ニュージーランド・リトルトンの小学校を訪ねた時の記事が、Mammoth Schoolに掲載されました … »ニュージーランド・リトルトンの小学校にて｜Mammoth School

New Zealand Camper Van Trip for 60 Days
ニュージーランド 60日間車中泊キャンプの旅 … »New Zealand Camper Van Trip for 60 Days | YUMYUM travel zine vol.21

PAPERSKY x Team YumYum New Zealand Green Design Trip
ニュージーランド グリーンデザインの旅 [twitter & web 企画] … »New Zealand Green Design Trip | YUMYUM travel zine vol.20

06

ニュージーランドの港町・リトルトンの保育園で、子どもたちと一緒にABC巻きずしをつくるワークショップをしました（2011.2） … »Alphabet Sushi Rolls in Lyttleton

jnr

Additional translation support from Manu & Erina at Team Yum Yum … »Japanese Nursery Rhymes

tabishinbun14_web_s

This New Zealand Map is based on our first travel on Feb- Mar 2010.
we took off our shoes to get outside, had every dinner under the blue sky. … »YUMYUM mag vol.14

R0023458

ニュージーランド50日間車中泊の旅、今日で24日め、ちょうど半分ほど経過しました。
ブログのページに旅のトピックを綴っています。今日は1日目から、ページはこちら » http://yumfood.exblog.jp/

SANY0332

ニュージーランドの湖畔に暮らすよすみゆりさんが、ブログでヤムヤムのことを紹介してくださいました
» ３歳の車中泊キャンパー｜Respect Nature＋Slow Adventure

… »lunch time at kokako cafe

sf_04-2

「ヤムヤム旅しんぶん」が海を渡って、ニュージーランドのオークランドにある本屋「split/fountain」で開催されたブックフェアに並びました！ … »YumYum travel zines are displayed at split/fountain in Auckland

nz-0315-a

The largest outdoor music festival in Christchurch, Clasical Sparks, is held every mid summer. Kiwi love a picnic on the grass … »Night Picnic on the grass

100610_jdu_a
ニュージーランド・クライストチャーチにあるラジオ局、Naokoさんが務めるPlains fmに遊びに行ってきました … »ニュージーランドの仕事観

100610_naoko_c


ニュージーランド・クライストチャーチのラジオ局「plains fm」で放送中のラジオ番組”Japanese Downunder”に出演しました … »plains fm “Japanese Downunder” ラジオ番組出演

top_tui_on

Tuis are local symbol for campervan, cream, and beer!
街中やスーパーマーケットでもみつけられる、ローカルアイテムのシンボル … »Tui

top_pukeko_on

A pukeko in a ponga tree.
ニュージーランドのクリスマス … »Pukeko

top_godwic_on

Godwit, A traveling bird up to 10,000km for summer holiday.
北半球から南半球へ、夏を求めて旅する鳥 … »Godwit

top_kiwi_on

I’m a Kiwi!!
キウイといえば鳥でもフルーツでもなく … »Kiwi

top_phenix_on

Drive a Phenix to meet up your friends!
フェニックスに乗って会いに行く。ニュージーランドを旅するアートな車中泊レンタカー … »Phenix

top_duck_on

We are neighbors at the lakeside.
余ったパンや野菜くずはカモたちにおすそ分け。餌やりでもエコでもなく、近所づきあいの感覚で。 … »Duck

top_penguin_on

Get busy this summer!
忙しいという言葉はこんなふうに使いたい … »Penguin

howtoplay

好きな鳥からはじめて、サイコロを振ってください。出た目に従ってその番号のコマへと進みます。ゴールの鳥に着いたらあがり。
… »How to play?

top_kea_on

Don’t leave your laundry in the garden, Keas come!
洗濯物を出しっぱなしにしないように … »Kea